박찬대 의원, 급변하는 세계화 시대 이해하지만 정부가 솔선수범해 한글 사랑해야... > 경기도소식

본문 바로가기
    • 흐림 30%
    • 4.0'C
    • 2024.12.25 (수)
  • 로그인
사이트 내 전체검색

경기도소식

박찬대 의원, 급변하는 세계화 시대 이해하지만 정부가 솔선수범해 한글 사랑해야...

페이지 정보

작성자 작성일 20-10-10 14:57

본문

# 한글사랑 실천해야 할 정부가 ‘외국어 오남용’ 물의
# 보도자료 10건 중 2건 무분별한 외국어 사용해
# “정부 부처 보도자료나 홍보 자료 배포 시 무분별한 외국어 사용 자제해야”


우리 민족의 자랑스러운 문자인 한글을 지켜야 할 정부의 부처들이 무분별하게 외국어를 사용해 물의를 빚고 있다.


더불어민주당 박찬대 의원(교육위원회·인천 연수구갑)이 문화체육관광부로부터 제출 받은 ‘2020년 22개 부처별 공공언어 사용실태’에 따르면, 올해 1월부터 8월까지 정부부처에서 배포한 보도자료 8,689건을 분석한 결과, 1,711건(19.69%)이 외국어를 무분별하게 사용 한 것으로 나타났다.


정보화 기술의 발전 등으로 인한 세계화로 인해 외국어 사용이 일상화되는 측면도 있지만, 현행 국어기본법 상 “공공기관 등은 공문서를 일반 국민이 알기 쉬운 용어와 문장으로 써야 하며, 어문규 법에 맞추어 한글로 작성하여야 한다”고 되어 있다.


한글 사랑을 솔선수범해야 할 정부가 오히려 외국어 오남용에 동참하는 셈이다.


부처 별로 보면, ▲중소벤처기업부 54.1% ▲과학기술정보통신부 37.3% ▲산업통상자원부 32.3% ▲국토교통부 24.8% ▲보건복지부 22.6% ▲교육부 20.7% ▲외교부 20%의 외국어 오남용이 있는 것으로 나타났다.


▲기획재정부 18.6% ▲인사혁신처 15.9% ▲국방부 14.8% ▲해양수산부 14.1% ▲통일부 13.3% ▲식품의약품안전처 13.0% ▲농림축산식품부 12.4% ▲행정안전부 12.3% ▲국가보훈처 10.6% ▲고용노동부 10.4% ▲여성가족부 9% ▲법제처 8.1% ▲법무부 7.8% ▲환경부 6.7%로 나타났다.


국립국어원을 산하 기관으로 둔 문화체육관광부가 외국어 사용 빈도가 5.2%로 가장 적게 사용한 것으로 나타났다. 부처별로 최대 10배에 가까운 외국어 오남용 실태가 벌어지고 있다.


박찬대 의원은 “언어는 그 시대상을 반영하는 것은 분명하지만, 우리는 일제강점기에도 우리 글인 한글을 지켜온 자랑스러운 역사를 가지고 있다”면서, “정부 부처부터 한글 사랑을 실천해야 한다”고 지적했다.


이어, “정부 부처가 배포하는 각종 자료부터 무분별한 외국어 오남용 사용을 줄여야 하고, 시민들이 쉽게 이해하는 행정용어를 쓰도록 노력해야 한다”면서, “최근 서울시 교육청이 ‘바르고 쉬운 행정용어 연구회’를 운영한 것은 좋은 사례가 될 수 있다”고 덧붙였다.


‘20.1~822개 부처별 통계

(단위 : )

부처

배포 보도자료

지적 건수

비율

단어 횟수

외국

문자

외국어

표현

전체

(외국문자+외국어표현)

환경부

492

33

6.7%

10

43

53

행정안전부

627

77

12.3%

25

94

119

해양수산부

469

66

14.1%

34

44

78

통일부

45

6

13.3%

2

4

6

중소벤처기업부

464

251

54.1%

133

391

524

인사혁신처

88

14

15.9%

10

8

18

외교부

456

91

20.0%

59

62

121

여성가족부

145

13

9.0%

3

11

14

식품의약품안전처

630

82

13.0%

27

72

99

산업통상자원부

483

156

32.3%

105

139

244

보건복지부

733

166

22.6%

29

166

195

법제처

62

5

8.1%

2

4

6

법무부

231

18

7.8%

6

13

19

문화체육관광부

442

23

5.2%

1

23

24

농림축산식품부

524

65

12.4%

16

62

78

기획재정부

553

103

18.6%

79

61

140

국토교통부

610

151

24.8%

51

158

209

국방부

210

31

14.8%

19

20

39

국가보훈처

104





6

5

3

4

5

5

4

3

7

7

7

9
12-25 16:07 (수) 발표

ss

경기도 성남시 분당구 구미동 미금일로 90번길 11 202:102 전화번호 010-7573-6512 발행인/편집인 : 김형미 eurim0zoo@naver.com
제호:뉴스채널S 인터넷 신문 등록번호 : 경기 아51547 /등록일 : 2017년 04월 27일 ,청소년보호책임자 : 김형미
뉴스채널S 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright © 2017 뉴스채널S. All rights reserved. mail to droh89@naver.com
.